Hallo und besten Dank für die Antwort!

Vor allem der Hinweis auf den Adminmodus war hilfreich.
Ich habe es jetzt tatsächlich nach mehreren Versuchen geschafft und Firmware 2.42 installiert.

Gruß
Holger